Bees and other pollinators are essential to our food supply – and they are in dire straits. Here are 5 things you can do at home to help